<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nznistu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Науки о Земле и недропользование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Earth sciences and subsoil use</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-9993</issn><issn pub-type="epub">2686-7931</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budget Educational Institution of Higher Education "Irkutsk National Research Technical University"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21285/2686-9993-2023-46-1-61-71</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nznistu-271</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Горнопромышленная и нефтегазопромысловая геология, геофизика, маркшейдерское дело и геометрия недр</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Applied mining and petroleum field geology, geophysics, mine surveying and subsoil geometry</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Транспортировка трубопроводного и сжиженного природного газа: сравнительный анализ достоинств и недостатков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transportation of pipeline and liquefied natural gas: comparative analysis of pros and cons</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исмагилова</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ismagilova</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Исмагилова Виктория Салимовна, студенткаг. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Viktoriya S. Ismagilova, StudentMoscow </p></bio><email xlink:type="simple">viktoriya_ismagilova_8@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9261-1105</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чекушина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chekushina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> Чекушина Татьяна Владимировна, кандидат технических наук, доцент, доцент Департамента недропользования и нефтегазового дела Инженерной академии</p><p>г. Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p> Tatyana V. Chekushina, Cand. Sci. (Eng.), Associate Professor, Associate Professor of the Department of Subsoil Use and Oil and Gas Business of the Engineering AcademyMoscow </p></bio><email xlink:type="simple">chekushina_tv@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples' Friendship University of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>46</volume><issue>1</issue><fpage>61</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исмагилова В.С., Чекушина Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исмагилова В.С., Чекушина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ismagilova V.S., Chekushina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nznj.ru/jour/article/view/271">https://www.nznj.ru/jour/article/view/271</self-uri><abstract><p>Энергообеспечение и энергоэффективность на сегодняшний день остаются наиболее важными и актуальными вопросами оживленных дискуссий на международной арене. Цель представленной работы заключается в исследовании современного состояния рынка природного газа. Первостепенными видами транспортируемого углеводородного топлива на торговой площадке в настоящее время являются природный газ, транспортируемый преимущественного по магистральным трубопроводам, и его главный конкурент сжиженный природный газ. В процессе изучения рассматриваемого вопроса был произведен сравнительный анализ преимуществ и недостатков транспортировки трубопроводного и сжиженного природного газа на примере поставок в Европейский союз товарного газа из Российской Федерации и сжиженного природного газа из Соединенных Штатов Америки. Следует отметить, что с сентября 2022 года на неопределенный срок были полностью приостановлены поставки природного газа из России по магистральному газопроводу «Северный поток». В связи с этим на данный момент именно американский сжиженный природный газ становится главной альтернативой трубопроводному газу из России. Между Соединенными Штатами и Европейским союзом сформирована договоренность по поставке 15 млрд м3 сжиженного природного газа в минувшем 2022 году. Тем не менее неоспоримым остается тот факт, что ежедневные гарантированные поставки природного газа являются своевременным и экономически целесообразным источником энергетического топлива. С помощью правила гарантированных достоинств и недостатков авторами данной статьи выявлены наиболее рациональные и выгодные аспекты транспортировки легкого углеводородного топлива. В результате проведенного исследования проанализированы такие показатели, как стоимость поставляемого сырья, затраты, необходимые для транспортировки сопоставляемых вариантов, и количество потерь углеводородного газа в процессе основных технологических операций. Совместно с вышеизложенным изучен вопрос экологической безопасности эксплуатируемых объектов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Today energy supply and energy efficiency are still the most important and relevant issues of lively international discussions. The purpose of this paper is to study the current state of the natural gas market. The primary types of transported hydrocarbon fuels currently presented on the trading floor include natural gas predominantly transported through trunk pipelines, and liquefied natural gas competing with it. The study of this problem involved a comparative analysis of the advantages and disadvantages of liquefied natural gas and pipeline gas transportation for the case of commercial gas shipment from the Russian Federation to the European Union and liquefied natural gas shipment from the United States of America to the European Union. It is important to note that natural gas shipments through the Nord Stream gas pipeline have been completely suspended since September 2022 for an indefinite period of time. As a consequence, it is the American liquefied natural gas that is becoming the main alternative to the pipeline gas from Russia today. An agreement has been formed between the United States and the European Union to supply 15 billion cubic meters of liquefied natural gas in the past 2022. However, the inescapable fact is that daily guaranteed shipment of natural gas is a timely and economically feasible source of energy fuel. Using the rule of guaranteed advantages and disadvantages, the authors identified the most rational and profitable aspects of light hydrocarbon fuel transportation. The conducted study resulted in the analysis of the following indicators: the cost of shipped raw materials, the transportation cost of compared options, and amount of hydrocarbon gas losses during the main technological operations. In addition, the issue of environmental safety of operated facilities was considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сжиженный природный газ</kwd><kwd>трубопроводный газ</kwd><kwd>правило гарантированных достоинств и недостатков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>liquefied natural gas</kwd><kwd>pipeline gas</kwd><kwd>rule of guaranteed advantages and disadvantages</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Узнародов И.М. Энергетический кризис в Европе и перспективы низкоуглеродной экономики // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Общественные науки. 2022. №2. С. 95–101. https://doi.org/10.18522/2687-0770-2022-2-95-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Uznarodov I.M. The energy crisis in Europe and the prospects for a low-carbon economy. Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedenii. Severo-Kavkazskii region. Obshchestvennye nauki = Bulletin of higher education institutes. North Caucasus region. Social sciences. 2022;2:95-101. (In Russ.). https://doi.org/10.18522/2687-0770-2022-2-95-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шуранова А.А., Петрунин Ю.Ю. Энергетический кризис 2021–2022 гг. в отношениях России и Европейского союза // Государственное управление. Электронный вестник. 2022. № 90. С. 74–89. https://doi.org/10.24412/2070-1381-2022-90-74-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shuranova A.A., Petrunin Yu.Yu. The 2021–2022 energy crisis in relations between Russia and European Union. Gosudarstvennoe upravlenie. Elektronnyi vestnik = Public Administration. E-journal (Russia). 2022;90:74-89. (In Russ.). https://doi.org/10.24412/2070-1381-2022-90-74-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазник А.А., Жарков Р.Д., Родыгина Н.Ю., Мусихин В.И. Состояние рынка природного газа в условиях пандемии COVID-19 и нестабильности спроса // Российский внешнеэкономический вестник. 2021. № 5. С. 101–115. https://doi.org/10.24412/2072-8042-2021-5-101-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laznik A.A., Zharkov R.D., Rodygina N.Yu., Musikhin V.I. Natural gas market under COVID-19 pandemic and unstable demand. Rossiiskii vneshneekonomicheskii vestnik = Russian Foreign Economic Journal. 2021;5:101-115. (In Russ.). https://doi.org/10.24412/2072-8042-2021-5-101-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шавина Е.В. Тенденции развития мировой газовой отрасли в современных условиях // Геоэкономика энергетики. 2020. Т. 12. № 4. С. 40–58. https://doi.org/10.48137/2687-0703_2020_12_4_40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shavina E.V. World gas industry development trends in modern conditions. Geoekonomika energetiki =  Geoeconomics of Energetics. 2020;12(4):40-58. (In Russ.). https://doi.org/10.48137/2687-0703_2020_12_4_40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щеголькова А.А. Экономическая конъюнктура на глобальном рынке сжиженного природного газа // Экономика и бизнес: теория и практика. 2019. № 6-2. С. 177–184. https://doi.org/10.24411/2411-0450-2019-10888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchegolkova A.A. Economic conditions in the global market for liquefied natural gas. Ekonomika i biznes: teoriya i praktika = Journal of Economy and Business. 2019;6-2:177-184. (In Russ.). https://doi.org/10.24411/2411-0450-2019-10888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гедич Т.Г. Конкуренция СПГ и российского трубопроводного газа на рынке Европы // Архивариус. 2016. № 9. С. 138–143.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gedich T.G. Competition of LNG and Russian pipeline gas in the European market. Arkhivarius. 2016;9:138-143. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов Н.Г., Белозерова Т.Б., Лазарев А.Н., Ярыгин Ю.Н., Дроздов Ю.В. Сжиженный природный газ: анализ мирового рынка и перспективы отечественного производства // Газохимия. 2010. № 6. С. 23–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillov N.G., Belozerova T.B., Lazarev A.N., Yarygin Yu.N., Drozdov Yu.V. Liquefied natural gas: analysis of the world market and prospects for domestic production. Gazokhimiya. 2010;6:23-29. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов Н.Г. СПГ – универсальное энергетическое топливо XXI века // Нефть, газ &amp; СРП. 2004. № 2. С. 39–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirillov N.G. Liquefied natural gas as a universal energy fuel of the 21st century. Neft', gaz &amp; SRP = Oil, gaz &amp; PSA. 2004;2:39-43. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карасевич А.М., Ярыгин Ю.Н., Дроздов Ю.В. Расширение источников поставок газа при газификации регионов России // Газовая промышленность. 2009. № S (640). С. 23–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karasevich A.M., Yarygin Yu.N., Drozdov Yu.V. Expansion of gas supply sources during gasification of Russian regions. Gazovaya promyshlennost' = Gas Industry. 2009;S(640):23-25. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахно К.Н. Разработка научного подхода к решению задач проектирования, изготовления и монтажа судовых трубопроводов // Вестник Астраханского государственного технического университета. 2005. № 2. С. 145–152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakhno K.N. Working out scientific approach for solving engineering problems, producing and assembling vessel pipelines. Vestnik Astrakhanskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta = Vestnik of Astrakhan state technical university. 2005;2:145-152. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козьменко С.Ю., Маслобоев В.А., Матвиишин Д.А. Обоснование экономического преимущества морской транспортировки арктического природного газа в виде СПГ // Записки Горного института. 2018. Т. 233. С. 554–560. https://doi.org/10.31897/PMI.2018.5.554.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koz’menko S.Y., Masloboev V.A., Matviishin D.A. Justification of economic benefits of arctic LNG transportation by sea. Zapiski Gornogo instituta = Journal of Mining Institute. 2018;233:554-560. (In Russ.). https://doi.org/10.31897/PMI.2018.5.554.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Швец Н.Н., Береснева П.В. Нефтегазовые ресурсы Арктики: правовой статус, оценка запасов и экономическая целесообразность их разработки // Вестник МГИМО-Университета. 2014. № 4. С. 60–67. https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-4-37-60-67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shvets N.N., Beresneva P.V. Oil and gas in Arctic: legal status, reserves estimate and economic feasibility study. Vestnik MGIMO-Universiteta = MGIMO Review of International Relations. 2014;4:60-67. (In Russ.). https://doi.org/10.24833/2071-8160-2014-4-37-60-67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балабуха А.В., Мещук А.А., Дербичев В.С., Роман К.С., Баженов П.А., Болдырев К.А. Оптимизация хранения и транспортировки сжиженного природного газа на транспортном судне // Вестник Евразийской науки. 2019. Т. 11. № 4 [Электронный ресурс]. URL: https://esj.today/PDF/12SAVN419.pdf (07.09.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balabukha A.V., Meshchuk A.A., Derbichev V.S., Roman K.S., Bazhenov P.A., Boldyrev K.A. Optimization of storage and transportation of liquefied natural gas on a transport vessel. Vestnik Evraziiskoi nauki = The Eurasian Scientific Journal. 2019;11(4). Available from: https://esj.today/PDF/12SAVN419.pdf [Accessed 7th September 2022]. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорошев В.Г., Попов Л.Н., Гатин Р.И. Перспективы использования альтернативных видов топлива в судовых энергетических установках // Труды Крыловского государственного научного центра. 2019. № 4. С. 194–202. https://doi.org/10.24937/2542-2324-2019-4-390-194-202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoroshev V.G., Popov L.N., Gatin R.I. Prospects of alternative fuels for marine power plants. Trudy Krylovskogo gosudarstvennogo nauchnogo tsentra = Transactions of the Krylov State Research Centre. 2019;4:194-202. (In Russ.). https://doi.org/10.24937/2542-2324-2019-4-390-194-202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский В.А., Реуцкий А.С. Обоснование характеристик грузовой системы бункеровщиков сжиженного природного газа // Труды Крыловского государственного научного центра. 2018. Спец. вып. 2. С. 191–199. https://doi.org/10.24937/2542-2324-2018-2-S-I-191-199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovsky V.А., Reutsky А.S. LNG bunker handling system verification. Trudy Krylovskogo gosudarstvennogo nauchnogo tsentra = Transactions of the Krylov State Research Centre. 2018;2:191-199. (In Russ.). https://doi.org/10.24937/2542-2324-2018-2-S-I-191-199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорожкин В.Ю. Разработка и внедрение систем технологий сжижения природного газа – движение к ресурсному и энергетическому обеспечению будущего // Транспорт и хранение нефтепродуктов и углеводородного сырья. 2021. № 1. С. 51–57. https://doi.org/10.24412/0131-4270-2021-1-51-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorozhkin V.Yu. LNG technology systems development and implementation as a movement to the resources and energy supplied future. Transport i khranenie nefteproduktov i uglevodorodnogo syr'ya = Transport and Storage of Oil Products and Hydrocarbons. 2021;1:51-57. (In Russ.). https://doi.org/10.24412/0131-4270-2021-1-51-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павловский В.А., Богданов А.В. Производство, хранение и транспортировка сжиженных природных газов // Труды Крыловского государственного научного центра. 2021. № 1. С. 358–360. https://doi.org/10.24937/2542-2324-2020-1-S-I-358-360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlovsky V.A., Bogdanov A.V. Production, storage and transportation of liquefied natural gases. Trudy Krylovskogo gosudarstvennogo nauchnogo tsentra = Transactions of the Krylov State Research Centre. 2021;1:358-360. (In Russ.). https://doi.org/10.24937/2542-2324-2020-1-S-I-358-360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таровик О.В., Реуцкий А.С., Топаж А.Г. Оценка потерь бункерного СПГ от испарения // Мир транспорта. 2020. Т. 18. № 3. С. 84–106. https://doi.org/10.30932/1992-3252-2020-18-84-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarovik O.V., Reutsky A.S., Topazh A.G. Estimation of Evaporation Losses of Bunker LNG. Mir transportta = World of Transport and Transportation. 2020;18(3):84-106. (In Russ.). https://doi.org/10.30932/1992-3252-2020-18-84-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тухбатуллин Ф.Г., Семейченков Д.С. Сокращение потерь природного газа в системе газораспределения за счет применения балансовых карт // Территория «Нефтегаз». 2018. № 1-2. С. 12–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tukhbatullin F.G., Semeychenkov D.S. Reduction of natural gas losses in the gas distribution system due to the use of balance cards. Territorija “Neftegas” = Oil and Gas Territory. 2018;1-2:12-20. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков С.В., Масленников А.О., Синицин М.В. Факторы глобальной конкурентоспособности американского СПГ // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2019. Т. 12. № 6. С. 43–70. https://doi.org/10.23932/2542-0240-2019-12-6-3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov S.V., Maslennikov A.O., Sinitsyn M.V. Factors of global competitiveness of American LNG. Kontury global'nykh transformatsii: politika, ekonomika, parvo = Global Infrastructure in the Digital Age. 2019;12(6):43-70. (In Russ.). https://doi.org/10.23932/2542-0240-2019-12-6-3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
