<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nznistu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Науки о Земле и недропользование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Earth sciences and subsoil use</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-9993</issn><issn pub-type="epub">2686-7931</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budget Educational Institution of Higher Education "Irkutsk National Research Technical University"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nznistu-72</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕХНОЛОГИЯ ОБОГАЩЕНИЯ И ПЕРЕРАБОТКИ МИНЕРАЛЬНОГО СЫРЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TECHNOLOGY OF MINERAL PROCESSING AND BENEFICATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Испытания в промышленных условиях центробежной отсадочной машины для гравитационного обогащения руд цветных и благородных металлов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Industrial test of the centrifugal jigger for gravity concentration of non-ferrous and precious metal ore</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лучко</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Luchko</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант, ведущий инженер</p><p>664025, г. Иркутск, Бульвар Гагарина, 38, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate, Senior Engineeer</p><p>38 Gagarin Blvd., Irkutsk, 664025, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">maxuse@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федотов</surname><given-names>П. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedotov</surname><given-names>P. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, профессор кафедры обогащения полезных ископаемых и охраны окружающей среды им. С.Б. Леонова</p><p>664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Eng.), Full Professor, Professor, Department of Mineral Processing and Environmenal Protection n.a. S.B. Leonov</p><p>83, Lermontov St., Irkutsk, 664074, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">fedotov@istu.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский научно-исследовательский институт благородных и редких металлов и алмазов</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk Research Institute of Precious and Rare Metals and Diamonds</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательсий технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>42</volume><issue>3</issue><fpage>349</fpage><lpage>357</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лучко М.С., Федотов П.К., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лучко М.С., Федотов П.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Luchko M.S., Fedotov P.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nznj.ru/jour/article/view/72">https://www.nznj.ru/jour/article/view/72</self-uri><abstract><p>Целью работы являлось изучение центробежно-отсадочного способа обогащения золотосодержащих руд как принципиально нового способа гравитационного обогащения, определение основных факторов, влияющих на процесс обогащения в центробежном поле методом отсадки, выявление способов улучшения основных показателей обогащения методов отсадки в центробежном поле. По заранее разработанной методике были проведены натурные испытания центробежно-отсадочной машины, работающей по принципу отсадки в центробежном поле, в промышленных условиях на золотоизвлекательных фабриках при осуществлении доизвлечения золота из хвостовых продуктов обогащения золотоизвлекательной фабрики № 1 (крупность Р80 0,074 мм) и доизвлечения золота из сливов второй стадии гидроциклонирования золотоизвлекательной фабрики № 2. В результате выявлена возможность доизвлечения золота способом отсадки в центробежном поле из отвальных хвостов цианирования и сливов двойного гидроциклонирования. Установлено, что основными факторами, влияющими на процесс разделения методом отсадки в центробежном поле, являются частота вращения отсадочной камеры, частота и амплитуда пульсации подвижного конуса и давление подрешетной воды. Оформлен патент на изобретение центробежно-отсадочного концентратора. Полученные результаты позволяют полагать, что способ отсадки в центробежном поле в ряде случаев может быть предпочтительным при гравитационном обогащении на стадиях предварительного и контрольного обогащения. Высокий выход концентрата не позволяет применять настоящий способ на действующих предприятиях в основных переделах обогащения, в связи с чем необходимо добиться снижения выхода концентрата до 5-10 %.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the work has been to study the centrifugal-jigging method of gold ore concentration as a breakthrough method that reduces the valuable mineral losses in gravity concentration and increases the concentrate grade. Within the framework of the study, the main factors influencing the centrifugal-jigging concentration process, as well as the ways of improving the key parameters of the process, have been investigated. The full-scale testing of the centrifugal jigger has been carried out by the previously developed procedure, in the operation conditions of the gold-processing plants 1 and 2, with additional gold recovery from the plant 1 tailings (P80 0.074 mm) and from the two-stage hydro-cyclone system overflow of the plant 2. The study has shown that gold сan be additionally recovered from the cyanidation tailings and two-stage hydro-cyclone systems by jigging in a centrifugal field. The main factors influencing the centrifugal-jigging separation are the jigging chamber rotational speed, the pulsation frequency and amplitude of the movable cone, and the underscreen-water pressure. The centrifugal jigging concentrator has been patented. The results of the study suggest that in certain cases, jigging in a centrifugal field is a preferential gravity concentration method at the pre-concentration and control stages. For the method to be used at the main stages of the operating plants, the concentrate yield should be reduced to 5-10 %.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>центробежная отсадочная машина</kwd><kwd>гравитационное обогащение</kwd><kwd>обогащение в центробежном поле</kwd><kwd>обогащение методом отсадки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>centrifugal jigging machine</kwd><kwd>gravity concentration</kwd><kwd>concentration in a centrifugal field</kwd><kwd>jigging concentration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батчер Г., Лапланте А.Р. Извлечение золота на месторождении Гранни Смит с применением отсадочной машины Келси J1800 // Academia. [Электронный ресурс]. URL: http://academia.edu (02.09.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batcher G, Laplante AR. Recovery of Gold Carriers at the Granny Smith Mine Using Kelsey Jigs J1800. Academia = Academy. Available from: http://academia.edu [Accessed 2nd September 2019].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогрессивные методы обогащения и комплексной переработки природного и техногенного минерального сырья / ред. В.А. Чантурия. Караганда: ТОО Арко, 2014. 624 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chanturiya VA. Advanced methods for benefication and complex processing of natural and technogenic raw mineral materials. Karaganda: TOO Arko; 2014. 624 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маньков В.М., Тарасова Т.Б. Применение центробежно-гравитационного метода извлечения мелкого золота из россыпей // Обогащение руд. 1999. № 6. С. 3–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Man'kov VM, Tarasova TB. Centrifugal gravity method for fine gold recovery from gravel deposits. Obogashchenie rud = Ore Dressing. 1999;6:3–8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гайдуков В.П. Гидравлика. М.; Л.: Гостоптехиздат, 1946. 229 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gaidukov VP. Hydraulics. Moscow; Leningrad: Gostoptekhizdat; 1946. 229 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алгебраистова Н.К., Макшанин А.В., Бурдакова Е.А., Маркова А.С. Обогащение благороднометалльного сырья на центробежных аппаратах // Цветные металлы. 2017. № 1. С. 18–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Algebraistova NK, Makshanin AV, Burdakova EA, Markova AS. Centrifugal processing of precious metal raw materials. Tsvetnye metally = Nonferrous Metals. 2017;1:18–22. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Верхотуров М.В., Самойлов В.Г., Гольсман Д.А. Механизм отсадки ширококлассифицированного материала // Цветные металлы. 2006. № 5. [Электронный ресурс]. URL: http://www.rudmet.com/journal/811/article/12182/ (02.09.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verkhoturov MV, Samoilov VG, Gol'sman DA. Jigging procedure for the broad-classified material. Tsvetnye metally = Non-ferrous Metals. 2006;5. Available from: http://www.rudmet.com/journal/811/article/12182/ [Accessed 2nd September 2019].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайсберг Л.А., Кускова Я.В. Совершенствование круглых концентрационных столов как развитие гравитационных методов обогащения // Обогащение руд. 2017. № 4. С. 54–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vaisberg LA, Kuskova YaV. Improvement of circular concentrating tables as development of gravity concentration methods. Obogashchenie rud = Ore Dressing. 2017;4:54–60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проников А.С. Надежность машин. М.: Машиностроение, 1978. 592 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pronikov AS. Machine reliability. Moscow: Mashinostroenie; 1978. 592 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев А.М., Кусков В.Б. Особенности процесса концентрации тонкозернистых материалов в короткоконусном гидроциклоне // Обогащение руд. 2018. № 2. С. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasil'ev AM, Kuskov VB. Specific features of the concentration process for fine-grained materials in a short-cone hydrocyclone. Obogashchenie rud = Ore Dressing. 2018;2:30–34. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпенко Н.В. Опробование и контроль качества продуктов обогащения руд. М.: Недра, 1987. 215 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpenko NV. Sampling and quality control of ore-concentration products. Moscow: Nedra; 1987. 215 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломин К.В. Обогащение россыпных месторождений полезных ископаемых. М.: Металлургиздат, 1961. 399 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomin KV. Concentration of gravel deposits of minerals. Moscow: Metallurgizdat; 1961. 399 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2430784 РФб. МПК В03В 5/32. Центробежно-отсадочный концентратор / В.М. Маньков, М.С. Лучко, С.А. Патрин. Заявл. 29.12.2009; опубл. 10.10.2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Man'kov VM, Luchko MS, Patrin SA. Centrifugal-jigging concentrator. Patent RFb, no. 2430784; 2011. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
