<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">nznistu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Науки о Земле и недропользование</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Earth sciences and subsoil use</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-9993</issn><issn pub-type="epub">2686-7931</issn><publisher><publisher-name>Federal State Budget Educational Institution of Higher Education "Irkutsk National Research Technical University"</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">nznistu-74</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕММОЛОГИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ОБРАБОТКИ МИНЕРАЛЬНОГО СЫРЬЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GEMMOLOGY AND MINERAL PROCESSING ART</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Факторы, влияющие на эксплуатационную надежность облицовки полов, изготовленных из гранитных пегматитов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Factors affecting the serviceability of granite pegmatite floor facing tiles</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мальцева</surname><given-names>Г. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maltseva</surname><given-names>G. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат геолого-минералогических наук, доцент кафедры прикладной геологии, геофизики и геоинформационных систем</p><p>664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83, Россия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. Sci. (Geol. &amp; Mineral.), Associate Professor, Department of Applied Geology, Geophysics and Geoinformation Systems, Institute of Subsoil Use</p><p>83, Lermontov St., Irkutsk, 664074, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">dis@istu.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>Г. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>G. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры ювелирного дизайна и технологий, Институт недропользования</p><p>664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, 83, Россия</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Associate Professor, Department of Jewelry Design and Technologies, Institute of Subsoil Use</p><p>83, Lermontov St., Irkutsk, 664074, Russia</p></bio><email xlink:type="simple">galu@istu.irk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Иркутский национальный исследовательсий технический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Irkutsk National Research Technical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>09</month><year>2020</year></pub-date><volume>42</volume><issue>3</issue><fpage>366</fpage><lpage>374</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мальцева Г.Д., Иванова Г.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мальцева Г.Д., Иванова Г.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maltseva G.D., Ivanova G.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.nznj.ru/jour/article/view/74">https://www.nznj.ru/jour/article/view/74</self-uri><abstract><p>Целью данного исследования стало определение причин разрушения полированной облицовочной плитки из гранитных пегматитов, использованной для облицовки полов в закрытом помещении. Материалом для исследования явилась полированная облицовочная плитка из разнозернистой, крупно-гигантозернистой слюдисто-кварц-полевошпатовой породы. При исследовании использован метод микроскопический в проходящем свете (микроскоп OLYMPUS BX51 и микроскоп стереоскопический лабораторный Steindorff 170-BD-LED-E). Проведена оценка природных особенностей гранитных пегматитов, влияющих на устойчивость облицовочной плитки при эксплуатации. В результате определены минеральный состав и структурно-текстурные особенности гранитных пегматитов, процентное содержание минералов, их размер и взаимоотношения. Установлено, что на устойчивость исследуемой плитки влияет свойство кристаллических сред, связанное с внутренним строением минералов. Исследуемая облицовочная плитка состоит из плагиоклаза, микроклина, кварца, мусковита, биотита, граната. Структура - разнозернистая, от мелкозернистой до гигантозернистой (кристаллически зернистой). Наблюдается перемежаемость участков мелкозернистого строения, среднезернистого и крупно-гигантозернистого строения. Минералы в основном относятся к твердым (их твердость - 6-7 по шкале Мооса), исключение составляют слюды (твердость которых составляет 2-3 по шкале Мооса). Два из установленных минералов - мусковит и плагиоклаз - обладают весьма совершенной и совершенной спайностью соответственно. В основе проявления спайности лежит анизотропия сил сцепления закономерно расположенных структурных единиц в кристаллических решетках минералов. Весьма совершенная спайность слюд является плоскостью скольжения, что отрицательно влияет на устойчивость облицовочной плитки и приводит к растрескиванию и последующему скалыванию и выкрашиванию по спайности. Плагиоклаз, имеющий совершенную спайность в двух направлениях, в случае крупнокристаллического строения при приложении вертикальной нагрузки раскалывается по спайности в двух направлениях. Таким образом, можно сделать вывод о том, что причиной разрушения облицовочной плитки, представленной неравномернозернистой, крупно-гигантозернистой породой слюдисто-кварц-полевошпатового состава, является кристаллическое строение мусковита и плагиоклаза, приводящее к разрушению минералов по спайности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the research work has been to define the factors causing the destruction of polished granite pegmatite tiles used for indoor flooring. Facing tiles made of various-size-grain and large-to-giant-grain rocks (mica-quartz-feldspar composition) have been studied using a transmitted-light microscopy method (OLYMPUS BX51 microscope and Steindorff stereoscopic laboratory microscope, 170-BD-LED-E model). The natural features of the granite pegmatite that affect the endurance of the facing tiles have been studied, i.e. the mineral composition and structural-textural properties of the granite pegmatite tiles, as well as the mineral percentage, the grain size and interrelationships have been defined. It has been found that that the tile endurance depends on a crystalline-media property connected with the minerals’ internal structure. The studied tiles consist of plagioclase, microcline, quartz, muscovite, biotite, and garnet. The structure is heterogeneous, varying from fine-grain to giant-grain (crystalline-grain), with alternating fine-grain, medium-grain and large-to-giant-grain structure areas. The minerals are mainly hard (6-7 by the Mohs scale of hardness), except for the mica (2-3). The muscovite and plagioclase have perfect and perfect cleavage, respectively. The cleavage is associated with the anisotropic cohesive forces acting among the regularly arranged structural units in the minerals’ lattice. The mica’s cleavage is a slip plane, which affects the endurance of the facing tile and causes cleavage fracture and subsequent chipping and breakdown. The coarse-crystalline plagioclase has perfect cleavage in two directions, i.e. under vertical load it splits in two directions on the cleavage. Thus, a conclusion can be made that the muscovite’s and plagioclase’ crystalline structure causes cleavage fracture of the facing tiles and their further destruction</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>облицовочные материалы</kwd><kwd>минералы</kwd><kwd>спайность</kwd><kwd>твердость</kwd><kwd>структура и текстура</kwd><kwd>пегматит</kwd><kwd>кристаллическая решетка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>facing materials</kwd><kwd>minerals</kwd><kwd>cleavage</kwd><kwd>hardness</kwd><kwd>structure and texture</kwd><kwd>pegmatite</kwd><kwd>crystal lattice</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычёв Ю.И. Камень в облицовке: ошибки, которых можно избежать // Камень вокруг нас. 1999. № 6. [Электронный ресурс]. URL: http://kilouma.ru/safia/kamene-vokrug-nas/main.html (19.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sychev YuI. Facing stone: mistakes to avoid. Kamen' vokrug nas = Stone Around Us. 1999;6. Available from: http://kilouma.ru/safia/kamene-vokrug-nas/main.html [Accessed May 19th 2019].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шеков В.А. Современные требования к продукции из природного камня // Камень и бизнес. 2003. № 3. [Электронный ресурс]. URL: https://stonebusiness.ru/modules.php?op=modload&amp;name=News&amp;file=article&amp;sid=74 (19.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shekov VA. Present requirements for natural stone products. Stone and Business. 2003;3. Available from: https://stonebusiness.ru/modules.php?op=modload&amp;name=News&amp;file=article&amp;sid=74 [Accessed May 19th 2019].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурмистров Г.H. Материалы для облицовки зданий. М.: Стройиздат, 1988. 175 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burmistrov GH. Materials in facing buildings. Moscow: Stroiizdat; 1988. 175 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Классификация облицовочных материалов по различным параметрам // RusArticles. [Электронный ресурс]. URL: http://www.rusarticles.com/texnologii-remonta-statya/klassifikaciyaoblicovochnyx-materialov-po-razlichnym-parametram-4480333.html (19.05.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Classification of facing materials by various parameters. RusArticles. Available from: http://www.rusarticles.com/texnologii-remontastatya/klassifikaciya-oblicovochnyx-materialov-porazlichnym-parametram-4480333.html [Accessed May 19th 2019].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркова Л.В., Иванова Г.Н. Иризирующие полевые шпаты Южного Прибайкалья // Проблемы освоения минеральной базы Восточной Сибири: сб. науч. трудов. Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2014. С. 154–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markova LV, Ivanova GN. Iridescent feldspar of the southern Baikal region. In: Problemy osvoeniya mineral'noi bazy Vostochnoi Sibiri: sbornik nauchnykh trudov = Development of mineral base of Eastern Siberia: collected articles. Irkutsk: Irkutsk State Technical University; 2014. p.154–158. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сычев Ю.И., Глазова Г.П. Методика оценки декоративности облицовочного камня // Облицовочный камень Карело-Кольского региона / ред. Г.И. Горбунов, О.Н. Крашенинников. Л.: Наука, 1983. С. 80–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sychev YuI, Glazova GP. Methodology for assessing the decorativeness of facing stone. In: Gorbunov GI, Krasheninnikov ON (eds.). Facing stone of the Karelian-Kola region. Leningrad: Nauka; 1983. p.80–97. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зискинд М.С. Декоративно-облицовочные камни. Л.: Недра, 1989. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziskind MS. Decorative facing stones. Leningrad: Nedra; 1989. 255 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гинзбург А.И., Тимофеев И.Н., Фельдман Л.Г. Основы геологии гранитных пегматитов / ред. Б.М. Шмакин. М.: Недра, 1979. 296 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ginzburg AI, Timofeev IN, Fel'dman LG. Fundamentals of Granite Pegmatite Geology. Moscow: Nedra; 1979. 296 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киевленко Е.Я., Чупров В.И., Драмшева Е.Е. Декоративные коллекционные минералы. М.: Недра, 1987. 223 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kievlenko EYa, Chuprov VI, Dramsheva EE. Decorative collection minerals. Moscow: Nedra; 1987. 223 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебединский В.И. В удивительном мире камня. Изд. 3-е, перераб и доп. М.: Недра, 1985. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedinskii VI. In the wonderful world of stone. Moscow: Nedra; 1985. 224 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макрыгина В.А., Макагон В.М., Загорский В.Е., Шмакин Б.М. Гранитные пегматиты: монография. В 5 т. Т. 1. Слюдоносные пегматиты / отв. ред. В.Н. Собаченко, Б.М. Шмакин. Новосибирск: Наука, 1990. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makrygina VA, Makagon VM, Zagorskii VE, Shmakin BM. Granitic pegmatites. In 5 vol. Vol. 1. Mica-bearing pegmatites. Novosibirsk: Nauka; 1990. 232 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В.П. Рассказы о поделочном камне. М.: Наука, 1982. 104 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrov VP. Tales of ornamental stone. Moscow: Nauka; 1982. 104 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тальгамер Б.Л., Федорко В.П., Филонюк В.А., Драбчук Ю.В., Мальцева Г.Д., Рубцов Л.Г. [и др.]. Минерально-сырьевая база и перспективы развития горнодобывающей промышленности Иркутской области. Иркутск: Изд-во ИрГТУ, 2002. 91 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tal'gamer BL, Fedorko VP, Filonyuk VA, Drabchuk YuV, Mal'tseva GD, Rubtsov LG, et al. Mineral resource base and prospects for the mining industry development in the Irkutsk region. Irkutsk: Irkutsk State Technical University; 2002. 91 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тальгамер Б.Л., Федорко В.П., Филонюк В.А., Драбчук Ю.В., Мальцева Г.Д., Рубцов Л.Г. Перспективы развития горнодобывающей промышленности Иркутской области // Вестник Иркутского государственного технического университета. 2003. № 2 (14). С. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tal'gamer BL, Fedorko VP, Filonyuk VA, Drabchuk YuV, Mal'tseva GD, Rubtsov LG. Prospects for the development of the mining industry of the Irkutsk region. Proceedings of Irkutsk State Technical University. 2003;2(14):11–17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмакин Б.М. Мусковитовые и редкометалльно-мусковитовые пегматиты. Новосибирск: Наука, 1976. 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shmakin BM. Muscovite and rare-metal muscovite pegmatites. Novosibirsk: Nauka; 1976. 367 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Херлбат К., Клейн К. Минералогия по системе Дэна. М.: Недра, 1982. 728 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kherlbat K, Klein K. Mineralogy by the Dan system. Moscow: Nedra; 1982. 728 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Либау Ф. Структурная химия силикатов / пер. с англ. М.: Мир, 61988. 412 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libau F. Structural chemistry of silicates. Moscow: Mir; 1988. 412 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пущаровский Д.Ю. Структурная минералогия силикатов и их синтетических аналогов. М.: Недра, 1986. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushcharovskii DYu. Structural mineralogy of silicates and their synthetic analogues. Moscow: Nedra; 1986. 160 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пущаровский Д.Ю. Структурная минералогия силикатов // Соросовский образовательный журнал. 1998. Т. 4. № 3. С. 83–91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushcharovskii DYu. Structural mineralogy of silicates. Sorosovskii obrazovatel'nyi zhurnal = The Soros Educational Journal. 1998;4(3):83–91. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
